お知らせ　- 詳細 - お知らせ What's New

2006年4月吉日 　　　　お客様各位 内外トランスライン株式会社 　　 　　 DUBAI(JEBEL ALI)向け直行サービス開始のお知らせ 　　　　　拝啓　時下、益々ご清祥のこととお慶び申し上げます。 　　　　　平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。 　　　　　さて標記の件に関しまして、SINGAPORE経由にてサービスさせていただいております 　　　　　名古屋発　“DUBAI (JEBEL ALI)” 向け(LCL)を、この度お客様へのサービス向上の 　　　　　一貫と致しまして、2006年5月17日（水）より 直行サービス へ変更させていただく運びと 　　　　　なりました。 　　　　　今後共、弊社サービスをご利用頂きますよう何卒宜しくお願い申し上げます。 敬具 記 　 JEBEL向け直行サービスの概要 ETD NAGOYA CFS CUT トランジットタイム 使用船社 毎週水曜日 月曜日 ２０日 NYK 航海日数は、20日間 に短縮されます。 ※ 各種サートも発行させていただきます。 ※ DOOR DELIVERY もお引き受けいたします。 ※ CY ブッキングにつきましては、営業担当にお問い合わせ下さい。 ※ DUBAI経由　中近東 / アフリカ向け２０ポイントへのトランジットタイムも大幅に短縮されます。 DUBAI経由仕向け地 UAE : ABU DHABI, FUJAIRAH, SHARAHAH, PORT RASID, UMMALQUWAIN, RAS LA HKIMAH / KUWAIT : KUWAIT / YEMAEN : ADEN / HODEIDAH : HODEIDAH / IRAN : BANDAR ARBAS / SAUDI ARABIA : DAMMAN, RIYADH, JEDDAH / KENYA : MOMBASA / TANZANIA : DAR ES SALAM / BAHRAIN : BAHRAIN / QATAR : DOHA / JORDAN : AQABA / OMAN : MUSCAT / SUDAN : PORT SUDAN / 　　　　　ご不明な点がございましたら、弊社営業スタッフまたはカスタマーサービス部までお問い合わせ 　　　　　頂きますようお願い申し上げます。 以上