| 2006年7月 |
| お客様各位 |
内外トランスライン株式会社
東京支店営業部 |
横浜発シンガポール向け危険品混載サービス開始のご案内 |
|
拝啓 貴社益々御清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は、弊社社業に関し格別のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。
かねてより、ご要望のありましたシンガポール向け危険品について２００６年８月よりスタート
する運びとなりました。従来の普通品混載サービスに加えまして、危険品混載サービスの
ご用命、ご利用の程重ねてお願い申し上げます。
今後ともサービス向上に努めてまいります。従来サービス同様にご支援・ご鞭撻を賜ります様
宜しくお願い申し上げます。
|
|
|
記
|
|
|
CLASS |
|
M3-2, 3-3, 6-1, 8 のうちPSA CLASSで現地受入れ可能なもの |
|
|
|
|
|
*シンガポール港を運営しているPSAの独自基準に適合するもの |
|
|
|
|
|
MSDSを弊社にFAX頂き、判断させていただきます |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
隔離規定及び副表札のある貨物はお受けできません |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VESSEL |
|
毎週木曜日−木曜日 横浜出港本船にて |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
開始日 |
|
2006年8月3日 横浜港発・WAN HAI 307 v.055Sより |
|
|
|
|
|
(SIN ETA：8月13日) |
|
|
|
|
|
BOOKING CUT |
7/24 |
|
|
|
|
|
書類 CUT |
8/1 |
|
|
|
|
|
貨物搬入日 |
8/2朝一番搬入 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ご注意 |
|
台湾・韓国の危険品混載と同様、CFS倉庫への搬入は出来かねますので、 |
|
|
|
|
|
バン詰め当日の搬入とさせていただきます |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 以上 |
| |
|
|
|
